新生一代的拉美作家,大多是在马尔克斯的影响下成长起来的,比如同样来自哥伦比亚的胡安·加夫列尔·巴斯克斯。
他在小说《坠物之声》中的一段叙述,致敬了《百年孤独》的经典开头:“当许多年过去,胡里奥·拉韦德回想当初那个不祥的日子,他首先谈起的依然会是国旗。他会记得父亲带着他从家中一直步行到圣安娜镇的战神广场。”
《坠物之声》
巴斯克斯认为,马尔克斯所影响的不止拉美文学,世界文学也被他更改。
作家们模仿、致敬,甚至有人以其笔下谜语般的字句作为书名,马尔克斯并非一个局部的文学现象,而是世界性的文学风暴。
巴斯克斯说,印度的萨尔曼·鲁西迪、美国的托妮·莫里森,以及中国的莫言,都或多或少受到了《百年孤独》的影响。而作为与马尔克斯出生在同一个城市的作家,巴斯克斯本人也不例外地是一名“马尔克斯迷”:
“他(马尔克斯)的所有作品都是我的一部分。准确来说,是我工具箱里的一部分——一个用来装演奏乐器的工具箱。”
而那部致敬了马尔克斯的《坠物之声》,先后获得了西班牙丰泉小说奖、法国罗杰·凯洛依斯奖与国际 IMPAC 都柏林文学奖等奖项,巴斯克斯也因此被誉为“哥伦比亚获奖最多、在国内外声望最高的年轻一代作家”。
胡安·加夫列尔·巴斯克斯
自马尔克斯以来,对宏观民族历史与微观个体命运的交织错乱的书写,已经成为了拉美作家之间心照不宣的默契。
而文学并不终止于马尔克斯,关于历史的叙述仍需要作家不断作出新的尝试,巴斯克斯认为:“好的关于过去的小说是怎样的?是插入官方历史的篇章,尝试讲述另外的故事——一个不为人知的故事;是尝试给出一个关于我们的过去的可供选择的版本,以此拓宽‘我们是谁’的概念。”
单向历 2025
“拿着时间”
↓ 点击直达 ↓
“散会”
“丢脸要趁早”
“早干嘛去了”
“情绪不稳定”
独白 T 恤 新品上市
让思想和态度长久保鲜
思想冷库冰箱贴
↓ 点击获取 ↓
我们刚逃过大雨
漫游伞 新品上架
偏爱包 我偏爱例外
↓ 新品直达 ↓